● Noterer seg etablering av en traktat for Det europeiske fellesskap, særlig artikkel 175 nr. 1; notere seg anbefalingene fra EU-kommisjonen; notere seg synspunktene fra Den europeiske regionale kommisjonen, styrke resirkuleringen av utrangerte kjøretøyer og styrke miljøbevisstheten;
● Dette direktiv er basert på artikkel 251 i felleskontrollen som ble godkjent av koordineringsutvalget 23. mai 2000; Medlemsstatene må etablere nasjonal lovgivning innen 21. april 2002, og EUs medlemsstater bør sørge for at 1. juli 2003 De fire tungmetallene i kjøretøyene (inkludert materialer og deler) som er blitt markedsført, ikke må overskride den øvre grensen for konsentrasjon satt av 2002/525 / EC. ELV-gjenvinningsutstyr reduserer miljøskadene til brukte kjøretøy kraftig og forskjønner byen vår.